(By.AHMED.T.HeJaizee) تم السحب
مسلسلات NETFLIX الأصلية
الدخول إلى قاعدة البيانات المركزية
قد يكون هنالك شيء مفيد، أجل
.مفيد
.يمكن نشره
.ها هو ذا
.ًأجل، هذا سيكون مناسباً تماما
.إعادة التجسيد اكتملت
؟ماذا
؟أين أنا
.بدء التحديث
"(ثانوية (آلانتورينغ"
؟"أين "فيرا - .لم تحضر الحصة الماضية -
.ًاعتبر نفسك محظوظا
كانت معي في الحصة الثالثة .ًوكان الأمر مرهقا
.إنها تطرح كثيراً من الأسئلة - .أجل -
.لكنها أيضاً تعرف إجابات كثيرة
.لدي فكرة أين يمكن أن نجدها
.هيا بنا
؟"فيرا"
؟ِماذا فعلت
أدركت أن ملابسي الأصلية ليست عصرية لذا صنعت ملابس جديدة بطريقة بيولوجية
اعتماداً على البحث عن الصيحات .الأكثر شعبية بين المراهقين
.ًحسنا
إذاً، يجب أن نتحدث .عن تنسيق الملابس
...أعتقد أن
.ما ترتدينه جميل
.حسناً، لكن ملابسك ليست ما يهمنا
."لا يمكن أن تتغيبي عن الحصص يا "فيرا
؟حتى لو كانت مملة وغير مهمة
.مرحباً بك في المدرسة الثانوية
؟لا تتغيبي ثانية، اتفقنا
.يجب أن تجدي طريقة أفضل للتأقلم
ابتعدي عن الأنظار .حتى نفهم مسألة الحُماة هذه
.لكن الأمر واضح
.أنتم الجيل الجديد من الحُماة
.أول بشريين يدافعون عن الفضاء الإلكتروني
وبينما اضطرني البرنامج المُخرب للاستعانة بكم قبل الأوان
ًفإن كلاً منكم قد اُختير مُسبقا .بفضل مهاراتكم الاستثنائية
تامرا"، لخفة حركتك" .وقدرتك على التخفي
.تري"، لقوتك الجسدية"
.باركر"، لذكائك"
"و"أوستن
.لقيادتك
؟قيادة
؟هو
،هذا ما تم برمجتي عليه .ًأنا لا أُصدر أحكاما
.هذا واضح
."شكراً، "تري
.ًأُقدّر ثقتك حقا
،ليس لديك ما تقلق بشأنه .أنا مُنسحب
.فيكتور" انسحب"
!انتظر يا صديقي
!"انتظر يا "أوستن
؟ما الأمر
.الأمر أنني لن أشارك، أنا مُنسحب
.كما قلت
هذا أروع شيء .حدث لنا على الإطلاق
.لا أفهم ماذا تغير
!"بربّك يا "باركر
؟القيادة
؟ًحقا
القادة يُفترض ...أن يتبعوا القوانين
أن يفعلوا الصواب وأن يُخططوا
؟هل هذا من صفاتي
.أكتفي بهذا
؟إذاً هذه هي النهاية
؟ستتخلى عنا
.أنت سريع الفهم
.انتهيت
ولكني لم أنته حقاً...لا
.لم أنته بعد
.ًيبدو أنه تم تطويري رقميا
.رائع
.والآن، ليبدأ التخريب والغزو
"(مقهى (دوت"
!يا للغرابة
؟أي سحر هذا
.مُبهر
."ميغابايت" - ؟ماذا -
.لدي عمل لك
.أمر أريد إنجازه
.مهمة، فرض
؟لن ترحب حتى بي وبعودتي
.لا تغفل لباقتك
.فيروس غبي
.لا وقت للثرثرة
.والهمهمة
.لديك مهمة تؤديها
...اعذرني
ًلكن يبدو أنني كنت خاملا .ًلوقت طويل جدا
؟"هل يتعلق الأمر بـ"بوب - ؟"من هو "بوب -
؟"ما هو..."بوب
،أنا من أعدّتك .أنا من يُعطي الأوامر
.أنا لا أرضخ لأحد
.سترضخ لي
...أجل سترضخ لي، وإلا
؟ما هذا
.شفرة إلغاء وضعتها في برنامجك
.أتحكم بها وأتحكم بك
!كفى
!توقف، توقف
.أنت شرير بالفعل
.هذه خصلة جيدة في شريكي
؟شريك
.لا
.ًدعني أوضح لك الأمر، سأكون صريحاً جدا
.نحن لسنا شركاء
.ًولن نكون شركاء أبدا
.ستفعل ما آمرك به
وإذا نجحت
؟فربما أُزيل شفرة الإلغاء، فهمت
.ًحسنا
.أنا أستمتع بالتحدي
.أمنيتك هي أمري
.ًمؤقتا
!ًمرحبا
.مرحباً يا أمي
؟ًحسنا
؟حسناً ماذا - .أوستن"، أريد أن أعرف" -
؟كيف كان أول يوم في المدرسة
...ًكان جيدا
.أحاول أن أتأقلم
؟ماذا تحملين
أُجهز غرفة الضيوف .من أجل الطالب الأجنبي الذي سيقيم معنا
؟هل التقيت به
.لا
َربما عَلِق .في بُعدٍ موازٍ غريب
.لن تكون المرة الأولى هذا اليوم
.إزالة رقعة إلكترونية سخيفة
!يا له من هدر لموهبتي
.ربما أكون قد استهنت بهذه المهمة
.الرقعة الإلكترونية تتعرض للهجوم
.تم تفعيل وضع الرسائل
.تحذير الحُماة أُرسل
،شخصان .نُدخل "تري" ثم نُبدّل
إذاً كيف تُقيّمين يومك الأول ؟في المدرسة على مقياس الملل
.ًكان جيداً جدا
،معذرة، تركت شيئاً في خزانتي .ًسأراكِ غدا
؟رسالة نصية
؟"من "فيرا
!ًتبا
"حمّام للاستخدام من قِبَل الجنسين"
فيروس غير معروف يهاجم .الرقعة الإلكترونية التي وضعتموها اليوم
يجب أن تعودوا إلى هناك لتمنعوا .الحشرات الإلكترونية المُخربة من الدخول
؟من أين تأتي الحشرات الإلكترونية
.لم أستطع أن أحدد مصدرها
.لكن يجب أن توقفوها
.ًحسنا
.هيا بنا
.انتظر
؟هل سنعود إلى هناك بهذه السرعة
.ظننت أننا قد نتعرض لأذى هناك - .صحيح -
،طبقاً لمستوى مهارتكم .هناك احتمال 16 بالمئة لحدوث أمر سيىء
.لا بأس بهذه الاحتمالات
؟"ماذا عن "أوستن
.لم يرد وهذه المهمة لا يمكن تأخيرها
اختراق الرقعة الإلكترونية قد يتسبب .في انقطاع التيار الكهربائي
اسمع
.لا تقلق، سننجح
.ًيا صاح، لا أحب هذا الجزء أبدا
سأطلب من "فيرا" أن تضع .أكياساً للتقيؤ لك في المُرمّز
."مضحك جداً يا "غووغس
!كنت أمزح
.قوة الرقعة الإلكترونية، 70 بالمئة
حسناً يا رفاق، يجب أن نجد .الفيروس الذي يهاجم الرقعة
ًحسنا
؟ماذا لدينا هنا
نحن الحُماة
.المدافعون عن الفضاء الإلكتروني
؟الحُماة
.لا تبدون كالحُماة بالنسبة إلي
لكن تدميركم .ًسيكون أمراً سارا
.مرحباً يا أبي
.ًكان يوماً حافلا
لكن إن كنت تراني كما تقول أمي
.فأنت تعرف بالفعل
في تلك المدرسة .يتوقع الناس مني الكثير
لطالما قلت أنني ذكي
؟"لكن هل بما يكفي لثانوية "آلانتورينغ
.وهناك موضوع الحُماة
.باركر" أعجبه الأمر"
."وكذلك "تامرا" و"تري
فيرا" تقول إنني يجب" .أن أكون القائد
"(آدم كارتر)"
.لا أشعر أن هذا يناسبني
؟ماذا لو فشلت
.قد يتأذى أحدهم
.أو يحدث ما هو أسوأ
.لا يمكنني أن أخسر الباقين
"(آدم كارتر)"
افعل الصواب"
".ولن تُخطىء
أيها الحُماة
.لا يمكنكم هزيمتي
؟من أنت على أية حال
."أنا "ميغابايت - ؟"ميغابايت" -
حسناً إذاً، هاتفي أقوى منك ؟بثلاثين ألف مرة
!يا لك من مضحك
؟هل يستطيع هاتفك أن يفعل هذا
لمَ لا تُعارك ؟شخصاً في حجمك
.أو قريباً منه
!مطرقة التحطيم
."أبقه مشغولاً يا "دي-فراغ
.سأغلق تلك الفتحة
..."أجل افعل هذا، سأُبقي "ميغا
.لا يمكنك أن تفعل هذا في صديقي
!نصل الطاقة
،"حسناً يا "ميغابايت ؟هل أنت مستعد للجولة الثانية
.ًمستعد دائما
ًأين تظن نفسك ذاهبا ؟أيها الحامي الصغير
!"غووغس"
.أحسنت بإمساكي
؟والآن، أين كنت
.ًها هي ذي، فُتحت ثانية، أخيرا
الآن سأنهي ما بدأته .وأطفىء التيار الكهربائي
.قوة الرقعة الإلكترونية 0 بالمئة
!"بجدية؟ قبضة "فراغ
.توقيت استجابتك غير مقبول
.سأحاول تحسينه
؟ما المشكلة
الحشرات الإلكترونية المُخربة .اخترقت الرقعة التي وضعتموها اليوم
.هذه الصور من المُرمّز
!يا إلهي
؟ما هذا
"فيروس مُدمر جداً يُدعى "ميغابايت .وهو المسؤول عن الاختراق
"يجب أن تُساعد "غووغس"، "إنيغما و"دي-فراغ" لإيقاف الحشرات الإلكترونية
."وتدمير "ميغابايت
.ًحسنا
.لدي فكرة
هل يمكنك عكس مُوزّع البرمجة ؟في سلاح المُفكك لدي
؟لتجعليه يلحم بدلاً من أن يلصق
.أجل، هذا ممكن
لكنك لن تستطيع استخدامه .أثناء إجراء التغيير
.فقط ابدئي البرمجة
!جهودكم تذهب هباءً أيها الحُماة
.أنتم الثلاثة ليس لديكم فرصة
.عدّ مجدداً، نحن أربعة
،حامٍ إضافي .ًبالكاد سيصنع ذلك فارقا
.ظننتك انسحبت - .حسناً، لقد عدت -
يا رفاق، علينا أن نوقف الحشرات .الإلكترونية قبل أن تصل إلى قلب الطاقة
.صحيح، فلنتحرك
!اهربوا أيها الحُماة، اهربوا
!"ميغابايت"
.أيها الفيروس الكسول
،ًرصدتُ تدخلا !كن مفيداً وأوقفه
.ًحسنا
حان الوقت لتلقوا مصيركم .أيها الحُماة
!انتبهوا يا رفاق
!سأتولاه
!ستسقط
.أعتقد أنني بدأت أعتاد هذا الأمر
"تحصل على نقاط للهبوط الجيد، "دي-فراغ .تابعوا محاربة الحشرات الإلكترونية
.سأتولى "ميغا" البشع
!أيها الفيروس
؟هل تجرؤ على أن تتحداني
!ٍيا له من أمرٍ مُسل
!يجب أن تفعل شيئاً أفضل من ذلك
.ًكان هذا وشيكا
!هذا كان وشيكاً أكثر
،"فيرا" ؟كيف يسير التعديل على سلاح المُفكك
لقد ثبّتُ القفل الإلكتروني .على سلاحك المُفكك
.يتم تحميله الآن
.حسناً، فقط أسرعي
؟إلى أين ذهب !اخرج من مكمنك
!يا إلهي! كاد أن يفعلها هذه المرة
!لا يمكنك الهروب مني
!جرب الطيران في الظلام، قوة الدفع
!أجل
.ًإنها تفوقنا عددا - .فقط واصلوا القتال -
!ًنحتاج لمساعدة حقا
!فيرا"! أحتاج القفل الإلكتروني الآن"
تحميل القفل الإلكتروني عند 98 بالمئة .ٍسيكون جاهزاً بعد عدة ثوان
.حسناً، يجب أن أؤخرها
!الوميض
!ًأخيرا
!القفل الإلكتروني
إليكم نشرة الطقس اليوم
.غائم مع احتمال سقوط حشرات
!ابتعدي، ابتعدي عني
!"غووغس" - !ابتعدي -
.مرحباً يا رفاق، لقد تولّيت أمرها
.صحيح...بالتأكيد
!لا، لا، لا !غير ممكن
!مستحيل
.ًكان هذا رائعا
أجل. لم أكن بحاجة .لمسألة الإنقاذ في آخر لحظة
.ًلكن في النهاية أبليت بلاءً حسنا
.أنا لا أُدير ظهري لأصدقائي
.تتحدث كقائد حقيقي
.أحاول يا صديقي
؟ماذا حدث لـ"ميغابايت" في النهاية
تحطم مع الحشرات الإلكترونية الضخمة .وانفجر
.جميل
.الأمر لم ينته بعد أيها الحُماة
.سلاح المُفكك عاد لطبيعته
لقد وجدت طريقة لتمنحنا .ًجميعاً قفلاً إلكترونيا
.ًهذا مذهل فعلا
.ًهي مذهلة فعلا
...لا تظن أن هناك طريقة
...أنا وهي يمكن
."لا يا "باركر
.لا تفكر حتى في ذلك
."مرحباً يا "أوستن !"باركر"
،سُررت لرؤيتك ؟هل استمتعت بأول يوم في المدرسة
.ًبالتأكيد، كان رائعا
؟"فيرا"
."مرحباً يا "أوستن
."مرحباً يا "باركر
.جيد، لقد تقابلتم بالفعل
؟"ماذا تفعلين هنا يا "فيرا
.فيرا" هي الطالبة الأجنبية الجديدة"
اعتقدت أنه سيأتي ."شاب مجري يُدعى "غونتر
لكن المدرسة أخبرتنا .بالتغيير في آخر لحظة
،هذه طريقة جيدة للتأقلم ؟ألا توافقني الرأي
.بلى، يبدو هذا رائعاً لي
وبما أن "فيرا" فتاة "وليست "غونتر
رأيت أن أضيف لمسات صغيرة .لغرفة الضيوف بهذه الزهور
.لا أحتاج الزهور ولا غرفة الضيوف
.هذه الغرفة ستفي باحتياجاتي - !لا، لا، لا -
.غرفة الضيوف ستكون جيدة
ًأتعلمين؟ سيكون لطيفا .وجود فتاة أخرى في المنزل
.تعالي، سأريكِ غرفتك
.عديم الفائدة
."لا نفع منك، لقد فشلت يا "ميغابايت
؟ًحقا
حشراتك الإلكترونية .حصلت على طريقة للدخول
أهو خطئي أن هؤلاء الحُماة ؟البشعين اعترضوا طريقي
؟الحُماة
؟أهو البرنامج الذي ظل يتدخل
؟برنامج الحُماة
أجل، مجرد نسخة جديدة .من عدو قديم
.لكنك لم تستطع إيقافه
.بل هو أوقفك
.ليست النتيجة المرجوة
.بحقك! لقد كانت مجرد عقبة
.ما زلت لم أبدأ بعد
."لا أعذار يا "ميغابايت
.ًلا أريد أعذارا
(By.AHMED.T.HeJaizee) تم السحب
.ولا أحب الأعذار
برنامج الحُماة .لا يجب أن يعترض خططي
!دمّره
"ترجمة "نانسي ناصر